Orðastofnunin
Deildu þessari síðu



THE

WORD

Vol 3 MAY 1906 Nei 2

Höfundarréttur 1906 eftir HW PERCIVAL

ZODIAC

II

Dýrahringurinn er áætlunin þar sem alheimar og menn verða til úr hinu óþekkta, fara í gegnum þroskaskeið sín og snúa aftur inn í hið óþekkta. Röð þróunar er frá hrútum (♈︎) að vog (♎︎ ) vegna krabbameins (♋︎); röð þróunar er frá vog (♎︎ ) til hrúts (♈︎) með steingeit (♑︎).

Sýnt er að Stjörnumerkið á himnum er hringur sem er deilt með tólf tákn, en þegar þau eru tengd manninum, eru tólf táknin deilt á líkamshluta frá höfði sér til fóta.

Maðurinn var hringlaga áður en hann kom inn í hinn líkamlega heim. Til að koma inn í hinn líkamlega heim braut hann hringinn sinn og núna í núverandi ástandi er hann brotinn og útbreiddur hringur – eða hringur sem teygður er út í beina línu. Eins og hann er núna byrjar línan á hrútum (♈︎) á höfði og endar við fætur með fiskum (♓︎). Þetta sýnir að sá hluti línunnar sem var fyrir ofan vog (♎︎ ) og tengdur við hinn guðlegasta hluta, höfuðið, er nú tengdur við jörðina. Það sýnir einnig að lamir eða snúningspunktur hringsins og línunnar er vog og að með vogarmerkinu (kyn) féllu öll merki, frá sporðdreki til fiska, niður fyrir miðpunkt og jafnvægismerki vogar.

Maðurinn, eins og hann er núna, býr í dýrum líkama kynsins, hefur þróað og varðveitt slík líffæri og líkamshluta sem nauðsynleg eru til að endurskapa og varðveita dýralíkamann. Frá löngum misnotkun nema hreyfingu í líkamlega heiminum eru hlutar líkamans sem stóðu fyrir andlegum og andlegum kröftum notaðir til líkamlegra þarfa. Þetta er svo með stjörnumerki mannsins í líkamlegum þætti þess.

Maðurinn hefur enn í sér hringlaga stjörnumerkið, sem er dulspeki andlegs stjörnumerkis, og þó að hann noti það ekki í dulrænum andlegum skilningi, þá hefur hann það samt, þó það sé ónotað, dulda, rýrnað og gæti notað það með hugsun , þegar hann þráir innilega að fara inn á innri og upp stigi Stjörnumerkisins í stað þess að fara niður og út í heim skynfæranna og þrárnar. Þessi hringlaga, andlega og dulræna Stjörnumerki lækkar frá höfði niður framhluta líkamans með hjarta og lungum, meltingarfæri og æxlunarfæri líkamans til kynsins, kynhlutirnir, í stað þess að fara út, fer hann inn í upp námskeið við kirtilinn í Luschka, stíg síðan um endarþráðinn, mænuna, medulla, pons, til sálarmiðstöðvanna í höfðinu. Þetta er leiðin fyrir þá sem myndu lifa endurnýjuðu og andlegu lífi. Slóðin er í líkamanum.

Frá ♈︎ til ♎︎ , með tilliti til ♋︎, er leið og ferli byggingar og myndunar búninga þar til kven- eða karllíkaminn er þróaður og byggður af andardrætti eða hugarfari. Frá ♎︎ til ♈︎, í gegnum hrygginn, er leiðin til að byggja upp búninga fyrir meðvitaða endurkomu hins innfædda andardráttar til upprunalegs sviðs síns, með uppsöfnuðum upplifunum af holdgun hans.

Stjörnumerkið og einkenni þess eru tengd og verða virk í hugsjóninni, í kynslóðinni og í líkamlegum heimum. Í tengslum við Stjörnumerkið er hægt að sýna beitingu þess á leyniferlum fyrir hæstu andlegu afrek sem mögulegt er fyrir manninn. Það er því nauðsynlegt að nota ákveðin orð sem, þótt þau séu einföld, verði samt auðskilin, djúpstæð og yfirgripsmikil, og sem á sama tíma einkennir best tákn Stjörnumerkisins og tengsl þeirra við hlutana, ferla og meginreglur mannsins, og krafta hans og möguleika. Orðin sem þjóna þessum tilgangi best og einkenna tólf táknin eru: meðvitund (eða hið algera), hreyfing, efni (eða tvíhyggja), andardráttur (eða hugur), líf, form, kynlíf, löngun, hugsun (eða minni hugur) ), einstaklingseinkenni (eða æðri huga, manas), sál, vilji.

Merkin ♈︎, ♉︎, ♊︎og ♋︎, symbolize consciousness (the absolute), motion, substance (duality), and breath, which are the four archetypal principles of the Kosmos. They are unmanifested. In man, the parts of the body through which these Kosmic principles operate, and through which man reaches and relates his body to the macrocosm, are the head, neck, hands arms and shoulders, and chest. The head is the representative of consciousness, the absolute, because, broadly speaking, in the head is contained the idea and potency of every element, form, force or principle which has been or will be manifested in or through the entire body; because the entire physical body depends on the openings, organs and centers in the head for seeing, hearing, smelling, tasting, and touching, which actuate the body; because from the organs and centers in the head the body obtains, holds, and maintains its form throughout life; because the life of the body has its roots in the head, from which life and growth is received and regulated in the body; because from organs and centers in the head the animal functions of the body are regulated, in which centers are also contained the germs of the desires of past lives which become awakened to action through the corresponding organs in the body; because within the ego-centers in the head there awaken the conscious perceptive and reasoning faculties and the conscious recognition and feeling through the body of the self-conscious intelligent principle of I-Am-I which speaks of itself as an individuality (not personality), separate and distinct from other individualities; because through the soul-centers in the head there radiates the light of the soul, which illuminates its universe, gives that illumination to the mind by which the mind knows of the relationship existing between each “I” and “thou,” and by which the human being is transformed into the divine principle, a Christ; and because through the head, when called upon, the will grants to matter the power of change, grants to life the power of growth, to form the power of attraction, to sex the power of procreation, to desire the power of absorption, to mind the power of choice, to the soul the power of love, and to itself the power of will to will itself into and become consciousness.

Höfuðið er til líkamans eins og meðvitund - algera meginreglan - er til náttúrunnar. Ef hugmyndin eða hugsjónaform líffæris eða líkamshluta er ófullkomlega sýnd í höfðinu, mun samsvarandi líffæri eða hluti líkamans vera vansköpuð, óþróuð eða fjarverandi í líkamanum. Líkaminn er ófær um að framkalla nokkurt líffæri eða virkni nema hann sé í fullkomnu formi í höfuðinu í heild sinni. Af þessum ástæðum merkið ♈︎ er í manninum táknað með höfðinu og á að vera þekkt sem allt ílátið, óendanlegt, algert-vitundin.

The neck is the representative of motion (not movement) because it is the first (unmanifested) logos, the first line of departure from the sphere of the head; because that which is taken into the body receives its first motion from the pharynx and the desires of the body are expressed by sound through the larynx; because most movements of the body, voluntary or involuntary, are regulated through the neck; because through the neck are transmitted all influences and intelligent action from the head to the trunk and extremities, and because in the neck there is that center which permits the movement of all influences from the head to the body and from the body to the head.

Hálsinn er að líkamanum eins og lógóin er til heimsins. Það er farvegur samskipta milli meðvitundar og efnis.

Axlirnar tákna efni, sem er grundvöllur og liggur að baki tvímælis, þar sem tvímælir eru eiginleiki rótarefnisins. Tvíhyggja er táknuð með handleggjum og höndum. Þetta eru jákvæðu og neikvæðu áhrifin sem efni eru breytt í gegnum. Hendur eru dulrænar rafmagns-segulpólar með því að fá töfrandi niðurstöður með verkun, samspili og umbreytingu frumefnis í steypuform og steypuform í frumkrafta efnisins.

Axlir og hendur eru að líkamanum þar sem efni er birtist alheimsins. Þegar andstæðurnar tvær koma frá sameiginlegri uppsprettu, eru það tvöföldu umboðsmennirnir sem taka þátt í öllum aðgerðum í umönnun og viðhaldi líkamans.

Brjóstin og lungun tákna andardráttinn vegna þess að lungun eru líffæri sem fá þá þætti sem dregin er inn af andlegu andanum; vegna þess að andardráttur örvar og lífgar líffrumur blóðsins og fær þær til að snúast í sporbrautum sínum þegar þær streyma um vefi líkamans; vegna þess að í lungun kemur andardrátturinn við fæðinguna til að vekja líkamann og sérsníða hann, og frá lungunum lætur einstaklingsmiðunarreglan yfir með síðasta andköfum við dauðann; vegna þess að frá brjóstunum dregur ungbarnið fyrstu næringu sína; vegna þess að brjóstin eru miðstöðvarnar sem streymir frá tilfinningalegum segulstraumi; og vegna þess að lungun eru líffæri og líkamshlutar sem frumkoma hugans fer í gegnum, umbreytist og hreinsast og er alltaf að koma og fara þar til einstöku ódauðleika er náð.

Andardrátturinn er að líkamanum eins og hugurinn er til alheimsins. Það andar öllum hlutum í birtingarmynd, varðveitir þá í formi og andar þeim aftur inn í hið óþekkta nema þeir séu orðnir sjálfsvitandi.

Þannig er meðvitund, hreyfing, efni, andardráttur, fjórar erkitýpísk meginreglur Kosmos, tengdir líkamshlutum fyrir ofan þindina og í gegnum þessa hluta er maðurinn undir áhrifum frá Kosmos hans.

(Framhald)